February 22^ns, 2016, 23:05

Umberto Eco: Dear Grandson Learn by Heart

Umberto Eko

World View

This post has not been translated into English yet. If you know Russian or Latvian language, you can help our organization by translating this text into English and emailing it to us at [email protected]. We will be very grateful for it.

Мой дорогой внук,

Я не хотел бы, чтобы это рождественское письмо звучало слишком наставительно, в духе Де Амичиса, и проповедовало бы любовь к нашим ближним, родине, человечеству и тому подобным вещам. Ты не стал бы к этому прислушиваться (ты уже взрослый, а я слишком стар), так как система ценностей настолько изменилась, что мои рекомендации могут оказаться неуместными.

January 17^th, 2016, 14:16

What is Ordnung

Marina Khakimova-Gatsemayer

World View

This post has not been translated into English yet. If you know Russian or Latvian language, you can help our organization by translating this text into English and emailing it to us at [email protected]. We will be very grateful for it.

(Публикуется в сокращении для ознакомления.)

Немецкий характер и жизненный уклад ассоциируются с аккуратностью, скрупулёзностью, пунктуальностью и прижимистостью. Давайте попытаемся взглянуть на сегодняшнюю немецкую повседневность и понять, чем же является на самом деле пресловутый немецкий порядок — «орднунг». Добро пожаловать в Германию, страну победившего орднунга.

January 2^ns, 2016, 02:51

О цинизме


Alexei Maximovich Peshkov (Maxim Gorky)

World View

This post has not been translated into English yet. If you know Russian or Latvian language, you can help our organization by translating this text into English and emailing it to us at [email protected]. We will be very grateful for it.

Собрание сочинений в тридцати томах
. Том 24. Статьи, речи, приветствия 1907—1928

Темп жизни мира становится быстрее, ибо всё глубже в тайные недра её проникает могучая тревога весеннего пробуждения, всюду ясно чувствуется мятежный трепет — потенциальная энергия сознаёт свою творческую мощь и готовится к деянию.

December 14^th, 2015, 20:53

Крушение гуманизма

Alexander Blok

World View

This post has not been translated into English yet. If you know Russian or Latvian language, you can help our organization by translating this text into English and emailing it to us at [email protected]. We will be very grateful for it.

1

Понятием гуманизм привыкли мы обозначать прежде всего то мощное движение, которое на исходе средних веков охватило сначала Италию, а потом и всю Европу, и лозунгом которого был человек — свободная человеческая личность. Таким образом, основной и изначальный признак гуманизма — индивидуализм.

February 17^th, 2014, 19:22

Confrontation Matrix

Vladimir Lukyanovich

World View

This post has not been translated into English yet. If you know Russian or Latvian language, you can help our organization by translating this text into English and emailing it to us at [email protected]. We will be very grateful for it.

Сегодняшние конструкторы человеческих душ — пиарщики — внедряют в сознание и предлагают примитивную, но действующую матрицу противостояния: или «империя добра» (демократы, либералы, поборники и защитники прав человека и общечеловеческих ценностей…), или «силы зла» (верующие, мракобесы, тоталитаристы, террористы…). И как бы не пеняли на cоветское прошлое и не вешали на него всех собак, сегодня, как никогда, всё в мире делят на белое и чёрное, оставляя человеку выбор: или-или и никак иначе.